sito delle FraternitÓ Evangeliche

di Gerusalemme di Firenze

                                                                                  

MONACI NELLE CITTA'

Libro di Vita

 
 

 

     Appare oggi come una prioritÓ pregare, incontrare Dio e annunciarlo proprio in mezzo alla cittÓ degli uomini.

 

     Riconducendosi alle sorgenti delle prime comunitÓ cristiane di Gerusalemme, queste pagine ci dicono come portare la cittÓ nella preghiera e la preghiera nella cittÓ, la santitÓ nella cittÓ e la cittÓ nella santitÓ.

 

     Intessuto di parole bibliche, nutrito di riferimenti patristici, impreziosito da citazioni mistiche questo Libro di vita orienta l'esistenza e traccia il cammino delle FraternitÓ Monastiche di Gerusalemme. Si presenta, perci˛, come un testo a cui si ispirano molti di coloro che vogliono vivere "nel cuore delle cittÓ, nel cuore di Dio".

 

      Padre Pierre-Marie, giÓ cappellano degli studenti alla Sorbona e poi eremita per due anni nell'Assekrem, nel deserto del Sahara, ha fondato nel 1975 le FraternitÓ Monastiche di Gerusalemme, di cui la prima ha sede nella chiesa di Saint Gervais di Parigi

(dalla copertina dell'edizione 2005 Edizioni San Paolo srl, Cinisello Balsamo MI).

 

 

      Il Libro di vita traccia il cammino anche delle nostre FraternitÓ Evangeliche di Gerusalemme, come recita la nostra preghiera d'impegno:

 

     Nelle FraternitÓ Evangeliche di Gerusalemme, riconoscendo il cammino spirituale del “Libro di Vita” come fondamento della mia appartenenza alla Comunione di Gerusalemme, voglio vivere nel cuore della CittÓ, nel cuore di Dio, secondo il mio stato di vita laicale.

 

Il Libro di Vita di Gerusalemme (titolo originale "Jerusalem, Livre de Vie" - Editions du Cerf. ) Ŕ tradotto in:

 

arabo: Patriarcato greco melchita, Beirut, 1994

bulgaro: Sofia, 1997

catalano: Fundacio Catalunya Cristiana, Barcelona, 1991

coreano:

croato: Teovizija, Zagreb, 1996

giapponese: Saint Paul, 1984

inglese (Gran Bretagna): Darton, Longmann & Todd, London 1985

inglese (Asia e Stati Uniti): Saint Pauls, Manila, 1994

olandese: Lannoo, Tielt, 2003

polacco: Marionow, Varsabia, 1989

portoghese: A.O., Braga, 1989

rumeno: Presa Buna, Iasi, 1983

russo: Nayka, Mosca, 1992

spagnolo: Verbo divino, Estella, 1998

tedesco: Herder, Freiburg in Breisgau, 2000

ungherese: Bences Kiodo, Pannonenhalma, 1992

vietnamita: dattiloscritto, Parigi, 1988

 

 

Edizioni del Libro di Vita nel mondo

 

Italiano - Ediz.Piemme "I Triangoli" - 1995

Italiano - Edizione Piemme 1995

Italiano - Edizione Piemme Pocket 2001

Italiano - Edizione San Paolo - 2005

Totalmente rivista e corretta a.c. delle FraternitÓ Monastiche di Gerusalemme

Tedesco - Edizione Heider, Freiburg in Breisgau,  2000

Olandese - Edizione Lannoo, Tielt, 2003

Coreano

Vietnamita - Parigi, 1988 (dattiloscritto)

2017 Nuova edizione italiana

 

torna alla pagina iniziale                          @ per informazioni                        A maggior Gloria del Signore